The Stains That Refuse to Wash Off

Over de Tentoonstelling
Nederlands

In de Forward-tentoonstelling The Stains That Refuse to Wash Off toont Collective Irritation een reflectie op emotionele arbeid. Deze vorm van arbeid draait om het onderhouden van relaties. Dit doen ze met performances en de tentoonstelling. Hoe verbind jij je met anderen?

Collective Irritation is een Nederlands kunstenaarscollectief van Zara Lall en Havva Malyalizade. In hun werk onderzoeken zij hoe emotionele arbeid een rol speelt in het leven van vrouwen. In de tentoonstelling The Stains That Refuse to Wash Off laten zij zien welke vormen deze onzichtbare arbeid kan aannemen en welke sporen het achterlaat. Bezoekers zien onder andere performances, een installatie en persoonlijke elementen zoals ansichtkaarten uit Delhi, die verwijzen naar relaties en gedeelde verhalen.

De tentoonstelling gaat over de invloed van emotionele arbeid: het zorgen voor anderen, het onderhouden van relaties en het doorgeven van cultuur en familieverhalen. Collective Irritation laat zien hoe deze vorm van arbeid vaak onzichtbaar blijft, maar wel een grote invloed heeft op het dagelijks leven. Het project sluit aan bij bredere thema’s zoals feminisme, koloniale geschiedenis, queerness, en de vraag hoe grenzen – zowel geografisch als sociaal – bepalen wie welke verantwoordelijkheden draagt. Het doorbreken van deze grenzen is onderdeel van hun praktijk.

Voor Tetem maakten Zara en Havva werk dat aansluit bij hun onderzoek naar verborgen vormen van arbeid en persoonlijke verhalen. Tetem biedt kunststudenten en recent afgestudeerden de ruimte om hun werk te presenteren en een breed publiek te bereiken. The Stains That Refuse to Wash Off is te zien in Meet 2 en opent op vrijdag 6 februari van 15:00 tot 16:30 uur. Tijdens de opening geven de makers een rondleiding aan de bezoekers.

Zara Lall, geboren en opgegroeid in India, studeert nu Visual Arts aan de Gerrit Rietveld Academie. Havva Malyalizade, een Turkssprekende Cypriotische maker, studeert Fine Arts aan AKI ArtEZ Als Collective Irritation werken zij samen aan projecten waarin persoonlijke verhalen en maatschappelijke thema’s elkaar versterken.

About the exhibition
English

Collective Irritation is a Netherlands-based initiative founded by Zara Lall and Havva Malyalizade. Zara Lall was born and raised in India and is currently studying Visual Arts at the Gerrit Rietveld Academie. Havva Malyalizade, a Turkish-speaking Cypriot, studies Fine Arts at AKI ArtEZ. In The Stains That Refuse to Wash Off, they explore how labour has long rested on women’s bodies, not only their physical productivity, but also their emotional and relational capacities. Through a series of performances and a site-specific installation, the exhibition brings this hidden work into visibility, illuminating the sacrifices made in its name.

Together as Collective Irritation, Zara and Havva envision a future in which art circulates like stories rather than commodities, a shared language of reflection, resistance, and repair. Their practice moves across an ever-evolving spectrum of themes, with narratives rooted in colonial critique, feminism, intersectionality, queerness, and cultural analysis.

Tetem offers arts students and recent graduates the opportunity to present new work in exhibition space Meet 2 and to engage with a new and diverse audience.

The Stains That Refuse to Wash Off will open on Friday 6 February, from 15:00–16:30, with a guided tour by the artists. Everyone is welcome!